да, конечно, все из этой книжки. не помню насчет д'Эрбиньи, но Невё пытался действовать привычными для французских миссионеров способами. как они работали в Китае или, допустим, в Японии. минимум подполья, максимум дипломатии через гос. каналы или частных договоренностей, чтобы все было легально и по правилам. и нет уверенности, что удалось бы создать какую-то "подпольную структуру". все-таки католики, даже русские, слишком выделялись